design contract meaning in Chinese
设计合同
Examples
- His work allows companies to design contract terms that give the agent incentives to act in accordance with the companies objective of profit maximization
在其设计的机制下，保险公司能设计出相应的合约条款，鼓励其保险经纪配合公司要赚取最大利润的方针。 - The design fee standards ( 20 % ) as stipulated by the state shall be the basis for the execution of construction engineering design contracts , which the owner shall not modify at its own discretion
国家制定的设计收费标准20 %规定范围是签订建筑工程设计承发包合同的依据，招标人不得擅自更改。 - Our company is mainly engaged in developing and manufacturing oxygen equipment , nitrogen and other gas purification equipment , providing technical service and pertinent engineering design contracts
公司主要从事医用氧气设备和氮气净化设备及多种气体净化设备的研制开发产品销售技术服务和相关的工程设计承包。 - A manager of a it company , who obtained homepage design contracts from various organisations , including the financial secretary s office , by fraudulent and deceptive means , was sentenced to 190 hours
一名资讯科技公司经理，以欺诈手段取得多间机构，包括财政司司长办公室的网页设计合约，被判须履行一百九十小时社会服务。 - Article 36 ( execution of the design contract ) : if the successful bidder has the relevant design qualification , and accepts the fee structure as described in the bidding documents , it will be granted the design contract
第三十六条（签订设计合同） ：如中标人具备相应设计资质，且接受招标文件中的设计收费标准，即可认定为工程设计的承担者。